Exemplos de uso de "Possums" em inglês com tradução para o russo

<>
Traduções: todos57 опоссум57
Well, possums carry rabies, so. Опоссумы переносят бешенство, так что.
Well, the possums were here first. Ну, опоссумы появились здесь раньше тебя.
She sounds like two possums mating. Как будто у тебя в комнате спариваются опоссумы.
There are possums living in the shed. Жить с опоссумами в сарае.
Playing possum, the one thing that absolutely everyone knows possums do. Притворяется мертвой, это то, что все знают об опоссумах.
Now, honestly, I've never seen a ghost, but don't ask me about the possums. Теперь, если честно, Я никогда не видела призраков, Но не спрашивайте у меня насчет опоссумов.
I can keep up with you, I reckon, and I can catch rabbits and possums to eat, too. Я могу не отставать от тебя, и я умею ловить кроликов и опоссумов тоже.
You know, if you're lonely, You don't need to make up stories About rabid possums in your bedroom. Знаешь, когда одиноко, не обязательно выдумывать бешеных опоссумов в постели.
Good morning, teachers, and thank you for coming to this breakfast even though it takes time away from our families, or in my case, the family of possums living in my carport. Доброе утро, преподаватели, и спасибо, что пришли на этот завтрак, несмотря на то, что он отнимает ваше время с семьей, или в моем случае, время с семьей опоссумов, живущей в моем гараже.
You must be part possum. Ты должно быть наполовину опоссум.
I just hit a possum! Я сбила опоссума!
You look like a possum. Как у опоссума.
I'm like a possum. Я как опоссум.
Oh, that's a possum. А, это опоссум.
Nothing wrong with possum, son. Ничего вредного в опоссуме не было, сынок.
The possum's actually laughing. Опоссум реально смеется.
Is the parking lot possum back? Парковочный опоссум вернулся?
I thought that was a possum. Я думал, что это опоссум.
Engine possum at no extra charge. Опоссум в двигателе бесплатно.
Dad wanted us to eat possum. А папа хотел чтобы мы ели опоссума.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!