Beispiele für die Verwendung von "Post" im Englischen mit Übersetzung "опубликовать"

Übersetzungen:

alle7788 должность2916 размещать646 пост600 опубликовать270 место234 post196 публиковать135 объявлять132 отправлять122 почта120 направлять92 почтовый87 сообщение72 написать45 писать20 столб19 публиковаться19 запостить7 стойка7 ворота6 штанга3 постить2 развешивать1 назначать на должность1 блокпост1 осведомлять1 andere Übersetzungen2034

einblenden

p - Post a new status p — опубликовать новый статус

To publish your post, tap. Чтобы опубликовать запись, коснитесь элемента.

Please can you post this? Вы не могли бы опубликовать это?

You can also post a video. Вы также можете опубликовать видео.

Post a message to the group. Опубликуйте сообщение в группе.

How do I post a video? Как опубликовать видео?

How do I post a photo? Как опубликовать фото?

When you’re done, select Post. По окончании нажмите кнопку Опубликовать.

Click Post in the bottom right corner Нажмите Опубликовать в правом нижнем углу.

To add and post photos to Facebook: Чтобы добавить и опубликовать фото на Facebook:

Post a question in the community forum Опубликуйте вопрос на форуме сообщества.

Post a question in the Microsoft Community. Опубликуйте вопрос в сообществе Microsoft Community.

Jonah's got a new post up. Джона опубликовал новый пост.

Click next to Publish and select Schedule Post Нажмите рядом с Опубликовать и выберите Запланировать публикацию.

When you're done, click Save then Post. Закончив, нажмите Сохранить и затем Опубликовать.

Add details to your post, then click Publish Добавьте описание в свою публикацию, а затем нажмите Опубликовать.

To post something on someone else's Timeline: Чтобы опубликовать что-либо в Хронике другого пользователя:

Click the Post button to share your update. Нажмите кнопку Опубликовать, чтобы поделиться обновлением.

Finish adding details to your post, then click Publish Добавив описание видео, нажмите Опубликовать.

Choose a video from your computer then click Post. Выберите видео на компьютере, затем нажмите Опубликовать.

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!