Beispiele für die Verwendung von "Tools" im Englischen mit Übersetzung "инструмент"

<>
Select Tools, and then Options. Выберите Инструменты, затем Параметры.
Tools for Creating Branded Content Инструменты для создания брендированных материалов
Streamline development with developer tools Оптимизация разработки страниц с помощью инструментов разработчика
Art tools in Paint 3D Инструменты в Paint 3D
The browser debugging tools apply. Применяются инструменты отладки, доступные в браузере.
Hi-tech Forex trading tools Современные инструменты для торговли на Форекс
Institutions only have two tools: У организаций есть лишь два инструмента:
Provision of relevant marketing tools Предоставление всех необходимых маркетинговых инструментов
Issues using third-party tools Проблемы при использовании сторонних инструментов
Example of search tools options Пример параметров инструментов поиска
Large collection of analysis tools Большой выбор инструментов для анализа
Facebook offers many advertising tools. Facebook предлагает множество рекламных инструментов.
The tools and the software: Касательно инструментов и программ:
And we have new tools. Также у нас есть новые инструменты.
Extensive set of forex tools Широкий набор торговых инструментов
Trading tools, software and hardware Инструменты для трейдинга, программное обеспечение и аппаратные средства
Construction equipment, tools and tackle Строительное оборудование, инструменты и принадлежности
Acetylene torches, a drill, tools. Ацетиленовые горелки, дрель, инструменты.
• Technical indicators and linear tools. Использовать для аналитических целей технические индикаторы и линейные инструменты
With machetes and garden tools. С мачете и садовыми инструментами.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!