Beispiele für die Verwendung von "again" im Englischen mit Übersetzung "снова"

<>
Then, test your connection again. Затем снова проверьте подключение.
would not stay there again не остановился бы здесь снова
You playing that game again? Снова играешь в эту игру?
would definitely stay there again определенно остановился бы здесь снова
Can the reformers triumph again? Смогут ли реформаторы снова одержать победу?
You kept your promise again. Ты снова сдержала обещание.
Hi, it's me again Привет, это снова я
we will stay here again мы остановимся здесь снова
Haiti, once again, is ablaze. Гаити снова в огне.
And she gets cucumber again. и снова получает огурец.
And make Isabella Sheriff again? И снова сделаем шерифом Изабеллу?
Is he bothering you again? Он снова тебе докучает?
It gives you hope again. Это снова вселяет надежду.
Same bogus return address again. Тот же самый поддельный обратный адрес снова.
Let me say that again: Позвольте, я снова скажу это:
This, again, is life expectancy. Снова средняя продолжительность жизни.
We're smut peddlers again. Мы снова торговцы грязью.
will never stay here again ни за что не остановлюсь здесь снова
I tried again and failed. Я попробовал снова и не смог.
Try to lick you again? Снова его облизываешь?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.