Usage examples of "basketball game" in English with translation to Russian

<>
I watched the basketball game on TV. Я смотрел баскетбольный матч по телевизору.
The most I do is listen to music, watch music videos from my era on YouTube, enjoy my grandchildren and occasionally go to basketball games. Больше всего я слушаю музыку, смотрю музыкальные видео моей эпохи на YouTube, наслаждаюсь своими внуками и изредка хожу на баскетбольные матчи.
He watched a basketball game on TV last night. Прошлой ночью он смотрел по телевизору баскетбол.
I remember uh one time I was all dressed up to go out and take this girl to a basketball game. Но, я помню, однажды я весь вырядился, чтобы повести девушку на баскетбол.
As a basketball fan, I would not describe the sport as a zero-sum game, even though one team wins and one team loses. Как фанат баскетбола, я бы не стал описывать спорт, как игру с нулевой суммой, хотя одна команда выигрывает, а другая проигрывает.
I liked our - as a basketball coach at UCLA I liked our practices to be the journey, and the game would be the end. Будучи тренером, я рассматривал тренировки как путешествие, где в конце была бы игра.
If a star basketball player reacts a split-second faster than his competitors, no one has a problem with his earning more for every game than five factory workers do in a year. Если звезда баскетбола реагирует на долю секунды быстрее, чем его конкуренты, ни у кого не возникает вопросов относительно того, что он зарабатывает за каждую игру больше, чем пять рабочих завода за год.
On the eve of my son's first game in the NBA, I sat alone on a playground basketball court and waited for death. Накануне первой игры моего сына в НБА, я сидел один на баскетбольной площадке, и ждал смерти.
Basketball is a lot of fun. Баскетбол — это очень весело.
The game ended in a draw with a score 6-6. Игра окончилась ничьёй со счётом 6:6.
Two years ago I could not play basketball at all. Два года назад я вообще не мог играть в баскетбол.
Tell me how to play the game. Расскажи мне, как играть в эту игру.
It is interesting to play basketball. Интересно играть в баскетбол.
Which game shall we play next? А потом во что будем играть?
We are basketball players. Мы играем в баскетбол.
They stopped their game and stared at me. Они прекратили игру и уставились на меня.
Mike likes to play basketball. Майку нравится играть в баскетбол.
The final score of the game was 3 to 1. Финальный счёт игры был 3:1.
She played basketball. Она играла в баскетбол.
You lost the game. Ты проиграл игру.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!