Beispiele für die Verwendung von "financial instrument" im Englischen
Transaction: Any dealing in a Financial Instrument.
Сделка: Любая операция с Финансовым инструментом.
open position — to buy or sell a financial instrument;
открытие позиции — покупка или продажа финансового инструмента;
1. Trading session for a financial instrument is closed.
1. Торговая сессия по финансовому инструменту закрыта.
You can trade each financial instrument in nine timeframes.
Торговлю каждым финансовым инструментом можно вести на девяти таймфреймах.
They include: financial instrument (symbol), the amount of lots and deviation;
К ним относятся: финансовый инструмент, количество лотов и отклонение;
The Maintenance Margin Level requirements are specific to each financial instrument.
Каждый финансовый инструмент имеет свои требования к уровню поддерживающей маржи.
Check the “Contract specification” for swap-point values for each financial instrument.
Размер своп-пунктов по каждому из финансовых инструментов вы можете узнать в «Спецификациях контрактов».
The other financial instruments referred to in the Financial Instrument Market Law.
А так же другие финансовые инструменты сформулированные в Законе о рынке финансовых инструментов.
It includes all settings available for the chart of the selected financial instrument.
Ценовой график, выбранного финансового инструмента.
Expert Advisor testing results can also be displayed in a financial instrument chart.
Кроме того, результаты тестирования советников могут отображаться в графике финансовых инструментов.
Market Order is an instruction to a broker to buy or sell a financial instrument.
Рыночный ордер — это распоряжение компании купить или продать финансовый инструмент.
The Chart window displays the price movement of the financial instrument selected in Market Watch.
В окне Графика отображается движение цен финансового инструмента, выбранного в "Обзоре рынка".
Ticks per minute — shows the number of times an update on each financial instrument occurs.
Тиков в минуту — сколько раз в минуту приходят котировки по каждому финансовому инструменту.
The type of execution depends on the account type and the type of the financial instrument:
Тип исполнения зависит от типа счета и вида финансового инструмента:
There are nine timeframes available for each financial instrument that provide detailed analysis of quote dynamics.
Для каждого финансового инструмента доступно девять временных периодов, в рамках которых предоставляется подробный анализ динамики котировок.
It is impractical to devise a regulatory framework that accounts for every specific financial instrument and institution.
Довольно непрактично изобретать регулирующую структуру, которая будет объяснять каждый определенный финансовый инструмент и институт.
Pending order: Order for buy or sell a Financial Instrument at the price different from the market price.
Ожидающий приказ: Приказ о покупке или продаже Финансового инструмента по курсу, отличающемуся от рыночного.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung