Sentence examples of "follow diet" in English

Select source language

Select target language

But if you follow the diet and get checked up regularly, you should be fine. Но если ты будешь следовать диете и регулярно проверяться, С тобой все должно быть в порядке.

If you want to be slim, follow this diet. Если ты хочешь быть стройной, следуй этой диете.

She has to follow a salt-free diet and rest. А для нее - бессолевая диета и отдых.

And actually in this study where they follow what we call a vegetable-based diet, the pyramid has vegetables at the base, fruits and beans, whole grains, nuts and seeds, and then animal products are in a smaller amount. И согласно этому исследованию, при соблюдении так называемой овощной диеты В основе пирамиды лежат овощи, далее идут фрукты и бобовые, крупы, орехи, семечки, и потом уже продукты животного происхождения, но в очень небольших количествах.

The doctor ordered her to go on a strict diet. Врач предписал ей следовать строгой диете.

I was trying to follow her, but she gave me the slip. Я пытался проследовать за ней, но она ускользнула.

I have to lose weight, so I'm on a diet. Мне нужно потерять вес, вот я и на диете.

Follow him. Следуй за ним.

Fruits and vegetables are essential to a balanced diet. Фрукты и овощи важны для сбалансированного питания.

Follow behind me. Следуйте за мной.

We all know that eating a balanced diet is good for you. Мы все знаем, что сбалансированная диета пойдёт тебе на пользу.

If I were you, I'd follow his advice. На твоём месте я бы последовал его совету.

Diet accounts for more than one million deaths. Диета является причиной более чем миллиона смертей.

She is likely to refuse to follow his advice, because she does not like him. Скорее всего она откажется следовать его советам, потому что он ей не нравится.

She has been on a diet for the past two months because she put on too much weight during the winter. Она была на диете последние два месяца, потому что за зиму набрала слишком много веса.

Wherever you go, I will follow. Куда бы ты ни пошёл, я пойду следом.

My sister was on a diet for a week, but gave up. Моя сестра соблюдала диету неделю, но бросила.

You should follow the doctor's advice. Вам следует соблюдать предписания доктора.

I have to lose weight, so I'm going on a diet. Мне надо похудеть, поэтому я собираюсь сесть на диету.

You should follow the doctor's orders. Вам следует выполнять указания врачей.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download