Beispiele für die Verwendung von "looking for" im Englischen

<>
Looking for help with HoloLens? Нужна помощь по HoloLens?
Looking for an ECN solution? Интересуетесь торговлей ECN?
Looking for more best practices? Нужны советы и рекомендации?
Stop looking for a threesome. Прекрати пялиться на групповуху.
Myrtle's looking for you. Миртл следит за тобой.
I'll looking for Winnie. Пойду, найду Уинни.
I'm looking for Borat. Здрасте, мне нужен Борат.
Mister, you looking for trouble? Мистер, вы напрашиваетесь на неприятности?
I'm looking for Ally McBeal. Мне нужна Элли МакБил.
They're looking for shelf stackers. Говорят, там требуются работники в супермаркет.
I'm looking for my master. Я разыскиваю моего господина.
Looking for help activating Windows 10? Нужна помощь в активации ОС Windows 10?
He is looking for a job. Он присматривает себе работу.
Hi, I'm looking for Borat. Здрасте, мне нужен Борат.
I'm looking for the M8. Мне нужна трасса М8.
I'm not looking for impertinence. Мне не нужна дерзость.
Why you looking for Verona, anyway? А чего тебе Верона понадобился, мужик?
Looking for more than just documentation? Необходимы сведения помимо документации?
I'm looking for a room. Я хочу снять номер.
Looking for the douchebag, who's in. Мне нужен главный урод, которого зовут.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.