Exemplos de uso de "percentage" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
A percentage of the total. Процент от итога.
The green represents the percentage. Зелёным обозначено процентное отношение.
Chuck, do you know what a slugging percentage is? Чак, ты знаешь что такое процентаж задержек?
Estimated quantity * Percentage * Unit depreciation Предполагаемое количество * процент *единицу измерения амортизации
Opening Value x Margin Percentage Начальная стоимость х Граничная процентная ставка
Calculated percentage of net amount Рассчитанный процент чистой суммы
The percentage is 10 percent. Процентное отношение равно составляет 10 процентов.
What percentage of the time? Какой процент времени?
Select a method and enter a percentage. Выберите метод и введите процентное значение.
Enter the percentage of load. Ввод процента загрузки.
What exactly is possibility of percentage of me. Какова в процентном отношении точная вероятность того, что я смогу.
Enter a total discount percentage. Ввод процента общей скидки.
Yes, the VIX value is already a percentage. Да, значение VIX уже является процентным.
Percentage Capital Gain or Loss Прирост (потери) капитала в процентах
How Meaningful are VIX’s Big Percentage Moves? Насколько значащими являются большие процентные движения VIX?
To filter by percentage, pick Percent. Чтобы выполнить фильтрацию по процентным значениям, выберите вариант Процент.
Select the percentage next to the Zoom slider. Щелкните процентное значение рядом с ползунком масштаба.
Percentage of all time – 16.60 Процент за все время – 16.60
Pure percentage cuts do not make good strategy. Простые процентные сокращения это не лучшая стратегия.
In the Resize area, select Percentage. В разделе Изменить размер (Resize) выберите параметр Проценты (Percentage).
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS