Usage examples of "snow job" in English with translation to Russian

<>
We have the usual statistical errors to deal with alongside the weather effects, with vast swathes of the US covered in snow last month keeping people from finding a job, or employers from advertising. Часто мы имеем дело со статистическими ошибками, а также с плохой погодой, когда огромные территории США в прошлом месяце погрязли в снегу, мешая людям идти искать работу, или работодателям давать объявления о работе.
At a rough estimate, I would say the job will take two weeks. По приблизительной оценке, работа займёт две недели.
His steps were clearly marked in the snow. Его следы четко отпечатались в снегу.
Tom never talks about his job. Том никогда не говорит о своей работе.
We cleared the street of snow yesterday. Вчера мы очистили улицу от снега.
Your job isn't easy. У тебя непростая работа.
The rain changed into snow. Дождь перешёл в снег.
He has been well off since he started this job. Он хорошо зажил с тех пор, как начал эту работу.
The rain changed to snow. Дождь сменился снегом.
The job of a driver is not as easy as it looks. Работа водителя не такая легкая как кажется.
The snow was knee deep. Снег был по колено.
His income has been reduced after he changed his job. После того, как он сменил работу, его доход упал.
We had much snow last winter. Прошлой зимой выпало много снега.
My sister got a job with an airline company and became a flight attendant. Моя сестра получила работу в авиакомпании и стала стюардессой.
Much snow has fallen. Выпало много снега.
I am certain that he will quit his job. Я уверен, что он уйдёт с этой работы.
Snow fell early this winter. Этой зимой снег выпал рано.
He is busy with job hunting. Он занят поисками работы.
We have to clear the snow off the roof. Мы должны очистить крышу от снега.
You cannot be too careful when you choose your job. Вы не можете быть слишком осмотрительным, когда выбираете (себе) работу.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download