Beispiele für die Verwendung von "think" im Englischen mit Übersetzung "думать"

<>
Why would you think that? Почему ты так думаешь?
I think Grunwald did it. Я думаю, Грюнвальд сделала это.
We think this is universal. Мы думаем что это универсально.
Nobody cares what you think. Никого не интересует, что ты там думаешь.
We think we understand it. Мы думаем, что понимаем это.
By the dishwasher, I think. Думаю, от посудомойки.
Scarabs, I think they are. Скарабеи, я думаю.
Getting a taxi, I think. Получение такси, я думаю.
They think you're cracking. Думают, ты наркоманка.
Why would we think this? А почему мы должны так думать?
They think we're washerwomen. Они думают, мы прачки.
I think it was strychnine. Думаю, это был стрихнин.
Disused fuel tanks, I think. Вышедшие из употребления топливные баки, я думаю.
I think she's retarded. Думаю, она дебильная.
I think I understand, Ox. Думаю, я понимаю, Окс.
I think that's Godspeed. Я думаю это и есть то, как бог спешит.
I think hoodies are practical. Я думаю, толстовки практичные.
It's hake, I think. Я думаю, что это хек.
I think they're nutters. Думаю, они психи.
We think it is shortcut. Мы думаем, что это лёгкая работа.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.