Beispiele für die Verwendung von "sur" im Französischen mit Übersetzung "über"

<>
einblenden
Nous marchâmes sur la dune. Wir liefen über die Düne.
Il sait beaucoup sur les animaux. Er weiß viel über Tiere.
Elle a trébuché sur une pierre. Sie ist über einen Stein gestolpert.
Elle se pencha sur l'enfant. Sie beugte sich über das Kind.
J'ai un livre sur les poissons. Ich habe ein Buch über das Fischen.
C'est un livre sur l'Angleterre. Dies ist ein Buch über England.
Deux larmes ont coulé sur ses joues. Zwei Tränen rollten über ihre Wangen.
Je voudrais lire quelques livres sur Lincoln. Ich möchte einige Bücher über Lincoln lesen.
Le crépuscule s'étendit sur la vallée. Die Abenddämmerung zog über das Tal herein.
Il a rencontré sa femme sur Internet. Er hat seine Frau über das Internet kennengelernt.
Ne sois pas désolé sur le passé. Sei nicht über die Vergangenheit betrübt.
Des larmes me couraient sur les joues. Tränen liefen mir über die Wangen.
Il en connait beaucoup sur les animaux. Er weiß viel über Tiere.
J'en sais très peu sur lui. Ich weiß sehr wenig über ihn.
J'en sais très peu sur elle. Ich weiß sehr wenig über sie.
Le brouillard se lève sur la campagne. Nebel zieht über das Land.
Je veux en savoir plus sur votre pays. Ich will mehr über euer Land wissen.
Il a écrit un livre sur la porcelaine. Er hat ein Buch über China geschrieben.
Le roi régnait sur son royaume avec justice. Gerecht herrschte der König über sein Königreich.
Il fait des recherches sur la littérature japonaise. Er forscht über japanische Literatur.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen