Beispiele für die Verwendung von "à" im Französischen mit Übersetzung "with"

<>
einblenden
Ma machine à écrire déconne. Something is wrong with my typewriter.
Tiens-la à deux mains. Hold it with both hands.
À bas les politiciens corrompus. Down with corrupt politicians.
Tiens-le à deux mains. Hold it with both hands.
Tenez-le à deux mains. Hold it with both hands.
Tenez-la à deux mains. Hold it with both hands.
Décidons à pile ou face. Let's decide with a coin toss.
Elle joue à la poupée. She is playing with a doll.
Elle était occupée à tricoter. She was busy with her knitting.
Salut, fille à la robe rouge ! Hello, girl with the red dress!
Je réfléchis à aller avec eux. I'm considering going with them.
Taisez-vous et continuez à travailler. Just shut up and get on with your work!
N'en fais part à personne. Don't share this with anyone.
Je suis habitué à la situation. I'm familiar with the situation.
J'accepterai, mais à une condition. I'll accept it, but with one condition.
Je suis occupé à mes devoirs. I'm busy with my homework.
J'en parlerai à mon cheval. I will talk about it with my horse.
Il était occupé à ses devoirs. He was busy with his homework.
Comment ça va à son école ? How is he getting along with his school work?
Qu'associes-tu à l'été ? What do you associate with summer?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen