Beispiele für die Verwendung von "rendu" im Französischen mit Übersetzung "make"
Übersetzungen:
alle430
go177
make152
return18
drive8
render6
surrender6
turn in5
give back3
hand in2
repay1
become1
andere Übersetzungen51
Félicitations aux mains qui ont rendu cela possible.
My compliments to the hands that made this possible.
L'électricité a rendu les bougies peu utiles dans nos vies.
Electricity made candles of little use in our life.
Son contact chaleureux avec les gens l'a rendu extrêmement populaire.
His warm way with people had made him hugely popular.
Il a travaillé tellement dur qu'il s'en est finalement rendu malade.
He worked so hard that eventually he made himself ill.
Dès que le résultat a été rendu public, je te l'ai donné.
As soon as the result was made public, I told you it.
Cela l'a rendu jalouse de le voir marcher avec une autre fille.
It made her jealous to see him walking with another girl.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung