Beispiele für die Verwendung von "Подтверждения" im Russischen mit Übersetzung "confirmation"

<>
einblenden
Кнопка «Нравится» без диалога подтверждения Avoiding the Like Confirmation Dialog
Страница подтверждения заказа по умолчанию A default order confirmation page
Переопределение даты подтверждения исходящей отгрузки Override outbound shipped confirmation date
17. Подтверждения и периодические заявления 17. Confirmations and periodic statements
Выберите Удалить на экране подтверждения. Select Delete on the confirmation screen.
В диалоговом окне подтверждения щелкните Да. In the confirmation message box, click Yes.
Подтверждения и история версий договоров покупки Confirmations and version history for purchase agreements
В сообщении подтверждения нажмите кнопку OK. In the confirmation message, click OK.
Можно просмотреть или распечатать все подтверждения. You can preview or print all revisions of the confirmations.
В полученном письме нажмите ссылку подтверждения. Click the confirmation link in the email sent to you by the delisting portal.
Указывает, произошло ли событие после подтверждения. Indicates whether event happened after the confirmation pop-up was confirmed.
В области действий щелкните Подтверждения договора продажи. On the Action Pane, click Sales agreement confirmations.
Настройка страницы подтверждения для запроса на категорию Configure the category request confirmation page
В области действий щелкните Подтверждения договора покупки. On the Action Pane, click Purchase agreement confirmations.
В диалоговом окне подтверждения нажмите кнопку Выйти. In the confirmation dialog box, choose Leave.
Сообщение с запросом подтверждения вернулось с ошибкой. Your confirmation email has bounced
Чтобы настроить подтверждения работы, выполните следующие действия. To set up work confirmations, follow these steps:
При появлении запроса подтверждения выберите кнопку Да. When you’re prompted for confirmation, select Yes.
Expert Confirmation — запрос советником подтверждения торговой операции. Expert Confirmation — request to experts for confirmation of a trade operation.
Договор означает Условия, Бланк заявления и Подтверждения. Agreement means the Terms, the Application Form and the Confirmations.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen