Beispiele für die Verwendung von "Хотите" im Russischen mit Übersetzung "will"

<>
Вы хотите чай или кофе? Would you like tea or coffee?
Вы хотите кофе или десерт? Would you like any coffee or dessert?
Впишите сумму, которую хотите внести Fill in the amount you would like to deposit
Хотите, я прогоню стандартные дешифровщики? Would you like me to try common ciphers?
Не хотите сыграть в бильярд? Would you like to play billiards?
Не хотите ли чашечку кофе? Would you like a cup of coffee?
Выберите публикацию, которую хотите рекламировать. Select the post you would like to advertise.
Хотите пойти куда-нибудь потанцевать? Would you like to go dancing?
Хотите открыть банковский счет сегодня? Would you like to open a checking account today?
Или божий промысел, если хотите. Providence, if you will.
Хотите больше скорости в интернете? Would you like to see more speed as you surf the web?
Вы хотите увидеть входное отверстие? Would you like to see the exit wound?
С кем Вы хотите говорить? Who would you like to speak with?
Не хотите ли Вы кофе? Will you have some coffee?
Не хотите ли чашечку чая? Would you like a cup of tea?
Хотите съесть немного жареного картофеля? Would you like to eat some fried potatoes?
Откройте приложение, которое хотите добавить. Open the app you would like to add.
Не хотите ли Вы чаю? Will you have some tea?
«Хотите ещё чашечку кофе?» «Нет, спасибо.» "Will you have another cup of coffee?" "No, thank you."
Не хотите ли составить мне компанию? Would you like to accompany me?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.