Sentence examples of "Will" in English

<>
no matches found
There will be no snoozing. Не будет никакого выключения.
Where will they be destroyed? Где они будут уничтожаться?
Will you have some coffee? Не хотите ли Вы кофе?
China’s Triumph of the Will Триумф воли Китая
I will fulfill the wish. Я исполню это желание.
Will blew the Rothstein interview. Уилл продул интервью с Ротштейном.
I unsealed Morn's will. Я распечатал завещание Морна.
Its purpose was to ensure that the will of the public could not be fully expressed through the ballot box. Её предназначение заключалось в том, чтобы гарантировать невозможность полного волеизъявления населения посредством голосования.
When will you have enough? Когда же тебе будет хватать?
Maybe spring will help us." Может быть, весна нам поможет».
What will you search for? Что вы хотите найти?
His free will slot is empty. Слот его свободы воли пуст.
Do we have the will? Но есть ли у нас желание?
My name is Will Travers. Меня зовут Уилл Траверс.
I made my will, Joseph. Я составил своё завещание, ЖозЭф.
In contrast to the object, we are referring in this case to the expression of will and its effects in time. В отличие от объекта в данном случае мы ссылаемся на волеизъявление и на его временн * е последствия.
Campion will be immensely gratified. Кэмпион будет чрезвычайно рад.
I will always love you. Я буду всегда любить тебя.
Perhaps Leon will divorce me. Хотя может, Леон и даст мне развод.
And what was God's will? А в чем заключалась воля Бога?
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.