Beispiele für die Verwendung von "него" im Russischen mit Übersetzung "it"

<>
einblenden
Я случайно на него наехал. I accidentally ran over it.
У него нет лобового стекла! It hasn't got a windscreen!
От него моя кожа каменеет. It turns my skin to stone.
Я без него не могу. I can't make the trip without it.
Видите, что у него есть. You see something on it.
На него нельзя будет нажать. It'll be grayed out and won't be clickable.
С него начался День Земли. It started Earth Day.
Абордажный крюк, никуда без него. Grappler, don't leave home without it.
Он у него в балахоне. It's inside his robes.
Это действует на него успокаивающе. It's a soothing mechanism.
Может, в него бомбу кинуть? What if we threw a bomb at it?
Возможно, у него закончилось топливо. Maybe it ran out of fuel.
Нет, меня от него пучит. No, it makes me gassy.
На него не действует антибиотик. It doesn't respond to antibiotics.
У него не было ограничений. It had no limits.
Она без ума от него. She crazy fonds of it.
От него вы не умрёте. It's not going to kill you.
Насыщенный ли у него цвет? Is it rich in color?
У него есть подвод воздуха. It has an air channel.
"И теперь у него похмелье". "And now it's got a hangover."
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen