Beispiele für die Verwendung von "поведение" im Russischen mit Übersetzung "behavior"

<>
einblenden
Мы можем влиять на поведение. We can influence behavior.
У него очень своеобразное поведение. He is very peculiar in his behavior.
— Но поведение Катара — это правда. “What is true is Qatar’s behavior.
На Facebook недопустимо следующее поведение. The following behavior isn't allowed on Facebook:
Изменить поведение клавиши BACKSPACE невозможно. You cannot change the behavior of the Backspace key.
Возможно, это изменит моё поведение. It might change my behavior.
Её поведение ненормально для девочки. Her behavior is abnormal for a young girl.
Похотливое поведение епископа просто шокирует. The Bishop's lascivious behavior's a shock.
Но поведение Чэня не помогло. But Chen's behavior did not help.
это было поведение, несоответствующее нормам. it was inappropriate behavior.
Я едва терплю его поведение. I can hardly stand his behavior.
Суки - марионетка, имитирующая человеческое поведение. Suki is just a puppet imitating human behavior.
Такое поведение Fed не ново. Such behavior by the Fed is not new.
Ее поведение осталось без изменений. Its behavior is completely unchanged.
Вместо этого поведение будет следующим: Instead you will observe the following behavior:
Такое поведение может ему навредить That behavior could hurt him.
Как связано здоровое поведение со сбережениями? Now how can we think about health behaviors to think about savings?
Мне не нравится ваше невежливое поведение. I was not pleased by your rude behavior.
Перезагрузка не помогла улучшить поведение России. Far from eliciting better behavior by Russia, the reset emboldened Putin to push harder.
Автоматическое поведение подсознательно, контролируемое поведенческой стороной. Automatic behavior - skilled behavior - is subconscious, controlled by the behavioral side.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen