Beispiele für die Verwendung von "устройствами" im Russischen mit Übersetzung "device"

<>
einblenden
Управление устройствами для Microsoft Store Manage your devices for Microsoft Store
Помощь по работе с устройствами Get help with your devices
Изображение воспринимается 72 сканирующими устройствами. The visual image is at variance with 72 scanning devices.
Управление устройствами и рабочими файлами Manage devices and work files
Устранение ошибок, связанных с устройствами AutoPilot Troubleshoot AutoPilot device errors
Более удобная работа с устройствами ввода Make input devices easier to use
Перейдите в раздел Настройки > Управление устройствами. Go to Settings > Manage devices.
Её кухня укомплектована устройствами, облегчающими труд. Her kitchen is equipped with labor-saving devices.
Запретите обнаружение компьютера устройствами в сети. Don't allow devices to see the PC on a network.
Синхронизация музыкальной коллекции с несколькими устройствами Sync your music collection with multiple devices
С какими съемными устройствами совместимо приложение? Which removable devices does this work with?
Нельзя применять гарнитуру с другими устройствами. You can't use the headset with any other device.
Защита информации: управление мобильными устройствами и приложениями Help secure information: manage mobile devices and applications
Шаг 6. Управление устройствами с помощью Intune Step 6: Manage devices with Intune
Ознакомьтесь с наиболее популярными устройствами Windows Hello See the top Windows Hello devices
Как изменить условия обнаружения моего компьютера устройствами? How do I change how devices can discover my PC?
Совместим со всеми клиентами, устройствами и службами. Compatible with all clients, devices, and services.
они не должны быть оснащены запорными устройствами; they shall not be equipped with shut-off devices;
Использование беспроводной гарнитуры с другими устройствами Bluetooth Using your headset with other Bluetooth devices
Наличие единого интерфейса при работе с различными устройствами. Continuity of the user experience across multiple devices.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen