Exemplos de uso de "Полезным" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Они являются натуральным и полезным продуктом. Ми - натуральний та корисний продукт.
Просто следуйте этим полезным советам. Просто дотримуйтесь цих корисних порад.
Этот учебник был полезным Mia! Цей підручник був корисним Mia!
Также полезным веществом является холин. Також корисною речовиною є холін.
Он чересчур старается быть полезным Він надто намагається бути корисним
Симптоматическое лечение может быть полезным. Симптоматичне лікування може бути корисним.
Делимся полезным контентом в группе. Ділимося корисним контентом в групі.
Поэтому совместите приятное с полезным. Так сумістите приємне з корисним!
Выясните - это может оказаться полезным. Знайомтесь, це може бути корисним.
"Мероприятие было информативным и полезным. "Захід був інформативним і корисним.
Была ли возможность оказаться полезным? Чи була можливість бути корисним?
3 Совмещать приятное с полезным. 3 Поєднувати приємне з корисним.
Совместить приятное с полезным легко. Поєднати приємне з корисним легко.
Чтобы чувствовать себя нужным (полезным) Щоб відчувати себе потрібним (корисним)
Персонал вежливый и профессиональный и полезным. Персонал ввічливий і професійний і корисним.
ФОТО: Как совместить приятное с полезным? ФОТО: Як поєднати приємне з корисним?
имеет возможность заниматься любимым (полезным) увлечением; має можливість займатися улюбленою (корисним) захопленням;
Споры по изобретениям и полезным моделям; Спори по винаходам і корисним моделям;
Пробой бывает и полезным, и вредным. Пробій буває і корисним, і шкідливим.
Плотва является довольно полезным видом рыб. Плітка є досить корисним видом риб.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!