Beispiele für die Verwendung von "начальник управления архитектуры и градостроительства" im Russischen

<>
государственные организации (территориальные управления архитектуры и градостроения); державні организації (териториальні управління архітектури й містобудування);
Кафедра архитектуры и средового дизайна Кафедра архітектури та середовищного дизайну
Начальник Управления КГБ по Красноярскому краю. Начальник Управління КДБ по Красноярському краю.
Студия архитектуры и дизайна - NG Architects Студія архітектури та дизайну - NG Architects
Начальник управления агрофинансирования, вся Украина Начальник управління агрофінансування, вся Україна
Музей архитектуры и быта в Переяславе-Хмельницком Музей архітектури та побуту в Переяславі-Хмельницькому
1996-1999 - начальник управления АОЗТ "Интергаз"; 1996-1999 - начальник управління АТЗТ "Інтергаз";
архитектуры и программирования промышленных контроллеров; архітектуру і програмування промислових контролерів;
Здание отреставрировано с сохранением архитектуры и стиля, Будівля відреставрована із збереженням архітектури і стилю,
Музей народной архитектуры и быта (скансен). Музей народної архітектури і побуту (скансен).
Азербайджанский Университет Архитектуры и Строительства Азербайджанський університет архітектури і будівництва
Закарпатский музей народной архитектуры и быта Закарпатський музей народної архітектури та побуту
Памятник архитектуры и памятник грандиозным замыслам. Пам'ятник архітектури і пам'ятник грандіозним задумам.
Музей народной архитектуры и быта (Пирогово) Музей народної архітектури та побуту (Пирогово)
Памятники архитектуры и искусства Сколе: Пам'ятки архітектури та мистецтва Сколе:
Блог архитектуры и дизайна "Изба" Блог архітектури та дизайну "Ізба"
начальник технического управления комбината "Сталинуголь"; начальник технічного управління комбінату "Сталінвугілля";
Начальник канцелярии Епархиального управления (1946). Начальник канцелярії Єпархіального управління (1946).
Главный конструктор - начальник архитектурно-строительного управления Головний конструктор - начальник архітектурно-будівельного управління
произведения архитектуры, градостроительства и садово-паркового искусства; твори архітектури, містобудування і садово-паркового мистецтва;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.