Beispiele für die Verwendung von "нему" im Russischen mit Übersetzung "нього"

<>
einblenden
Многие мтавары присоединились к нему. Багато мтаварів приєднались до нього.
К нему добавилось "ри" (яп. До нього додалось "рі" (яп.
Проведите, проведите меня к нему, проведіть, проведіть мене до нього,
Я отношусь к нему положительно. Я до нього ставлюсь позитивно.
Стоматит или предрасположенность к нему. Стоматит або схильність до нього.
К нему толпу безумцев привлечет До нього натовп божевільних приверне
Спеши к нему, всегда веди Поспішай до нього, завжди веди
Лаура радостно бросается к нему. Лаура радісно кидається до нього.
Можно прикреплять к нему сеялку. Можна прикріплювати до нього сівалку.
По нему промчались наши танки. Через нього поїхали наші танки.
К нему присоединилась Александра Федоровна. До нього приєдналася Олександра Федорівна.
Мертвая старуха явилась к нему. Мертва стара з'явилася до нього.
К нему крепится система акваланга. До нього кріпиться система акваланга.
к нему примыкает Осинский тракт. до нього долучається Осинський тракт.
К нему навстречу дева рая До нього назустріч діва раю
Отношусь к нему хуже некуда. Ставлюся до нього гірше нікуди.
Судьба была к нему щедрой. Доля була до нього щедрою.
К нему потянулось множество туристов. До нього потягнулося безліч туристів.
К нему никого не пускают. До нього не пускають нікого.
нелюбовь к нему партийных боссов; нелюбов до нього партійних босів;
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen