Ejemplos de uso de "отличное" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Интрига - отличное способ добиться заинтересованности! Інтрига - відмінний спосіб домогтися зацікавленості!
Таким образом, отличное качество гарантировано. Таким чином, гарантується відмінна якість.
Отличное противостояние природным разрушающим факторам Відмінне протистояння природним руйнівним факторам
• праздничная атмосфера и отличное настроение. • святкова атмосфера та чудовий настрій.
Отличное качество продукции по честной цене! Чудова якість продукції за чесну ціну!
Придает отличное качество бетонной поверхности Надає відмінну якість бетонній поверхні
Отличное сочетание апельсина и персика! Чудове поєднання апельсину та персику!
Победили дружба и отличное настроение! Перемогла дружба і хороший настрій!
Мы подготовили для вас отличное предложение! Для вас ми підготували чудову пропозицію!
Отличное месторасположение, большая проходимость людей. Гарне розташування, велика прохідність людей.
Осень - отличное время для кулинарных экспериментов. Вихідні - прекрасний час для кулінарних експериментів.
Это было отличное укрытие для местных владык. Це було прекрасне укриття для місцевих панів.
Испания - отличное место для проживания. Італія є прекрасним місцем для проживання.
Спасибо XRoom за отличное настроение!) Спасибі XRoom за відмінний настрій!)
Отличное качество микрофибры синтетическая кожа... Відмінна якість мікрофібри синтетична шкіра...
Спасибо за отличное видео манги! Дякую за відмінне відео манги!
V. beccarii имеет отличное зрение и чуткое обоняние. V. beccarii має чудовий зір і чуття запаху.
Лето - отличное время для стрима в Instagram! Літо - чудова пора для стріму в Instagram!
Еще одно отличное видео, Эрик. Ще одне чудове відео, Ерік.
Отличное решение для семейной пары с ребёнком. Хороший варіант для сімейних пар з дитиною.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.