Exemplos de uso de "составляет" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Погрешность выборки составляет + / - 3,98%. Похибка вибірки становить + / - 3,98%.
Период полураспада составляет 432 года. Період напіврозпаду складає 433 роки.
Основу национально стола составляет мясо и овощи. Основу національних страв складають м'ясо і овочі.
Вес одного фонаря составляет 11 килограмм. Вага одного ліхтаря сягає 11 кілограм.
Основу экономики составляет текстильная промышленность. Основою економіки є текстильна промисловість.
Мощность мотора составляет 150 "лошадок". Потужність мотора дорівнює 150 "конячок".
Емкость аккумулятора составляет 4250 мАч. Ємність акумулятора становитиме 4250 мАг.
Его составляет немецкая исследовательская компания Jacdec. Його склала німецька дослідницька компанія Jacdec.
Площадь еврорегиона составляет более 49 тыс. км ?; Площа єврорегіону становить близько 49 тис. км ²;
Испорченный бюллетень погашается, о чем составляет акт. Зіпсований бюлетень гаситься, про що складається акт.
Площадь заказника составляет 16 гектар. Площа заказника становить 16 гектар.
Мощность электромотора составляет 80 киловатт. Потужність електромотора складає 80 кіловат.
Целый маршрут полумарафона составляет 21 километр. Повний маршрут півмарафону сягає 21 кілометра.
Не составляет исключения и Киргизия. Не є винятком і Киргизстан.
Оперативная память устройства составляет 512 Мбайт. Об'єм оперативної пам'яті дорівнює 512 Мбайт.
Скорость астероида составляет 7,8 км / сек. Швидкість астероїда становитиме 7,8 кілометрів на секунду.
Биодоступность при пероральном приёме составляет более 90%. Біодоступність при пероральному прийомі становить близько 60%.
Емкость аккумулятора составляет 1450 мАч. Ємність акумулятора становить 1450 мАг.
Основу рациона составляет растительная пища. Основу раціону складає рослинна їжа.
Высота Эльбруса составляет 5 642 метра. Вершина Ельбруса сягає 5 642 метрів.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!