Usage examples of "уникально" in Russian with translation to Ukrainian

Translations:

all470 унікальний106 унікальна95 унікальні83 унікальне41 унікальним29 унікальними28 унікальних26 унікальну20 унікальною17 унікального14 унікальної5 унікальному3 надзвичайна1 унікально1 унікальній1

show all

Архитектурное решение Царского кургана уникально. Архітектура на Царському кургані унікальна.

Вероятно, семейство комет Крейца не уникально. Ймовірно, сімейство комет Крейца не унікальне.

Расположение гор на Зеефельде уникально. Розташування гір на Зеєфельді унікально.

Это фортификационное сооружение действительно уникально. Ця фортифікаційна споруда справді унікальна.

Прошлое каждого народа уникально и неповторимо. Минуле кожного народу унікальне й неповторне.

Чем уникально затмение 27 июля 2018? Чим унікальне затемнення 27 липня 2018?

NCUK уникален в высшем образовании. NCUK унікальний у вищій освіті.

Наша родина красива и уникальна. Наша Батьківщина неймовірна та унікальна.

Каждые часы уникальны по-своему. Кожен годинник унікальні по-своєму.

Долина нарциссов - уникальное творение природы. Долина нарцисів - унікальне творіння природи.

Каждый номерной знак является уникальным. Кожен номерний знак є унікальним.

Книга проиллюстрирована уникальными старинными фотографиями. Книга проілюстрована унікальними старовинними фотографіями.

Хронология уникальных известий использованных летописей Хронологія унікальних звісток використаних літописів

Фуртвенглер обладал уникальной дирижёрской техникой. Фуртвенглер мав унікальну диригентську техніку.

Рассматриваемый регион характеризуется уникальной географией. Розглянутий регіон характеризується унікальною географією.

Станьте частью уникального театрального представления. Стати частиною унікального театрального явища.

Это грозит гармоничности уникального памятника архитектуры. Це загрожує гармонійності унікальної пам'ятки архітектури.

Джекпот работает в уникальном пути. Джекпот працює в унікальному шляху.

Природа Днестровского каньона уникальна и неповторима. Природа Дністровського каньйону надзвичайна та неповторна.

Приглашаем поучиться в уникальной школе! Запрошуємо повчитися в унікальній школі!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!