Beispiele für die Verwendung von "mundial" im Spanischen

<>
einblenden
Esto es una comunidad mundial. Это мировое сообщество.
Esto es de carácter mundial. Глобального масштаба.
La red mundial de la microbiología Всемирная сеть микробиологии
¿Cuándo será el campeonato mundial? Когда состоится чемпионат мира?
La hambruna mundial era inevitable. Мировой голод был не предотвратим.
China afronta el desplome mundial Китай бросает вызов глобальному кризису
¿De quién es el Banco Mundial? Чей Всемирный банк?
¿Dónde será el campeonato mundial? Где состоится чемпионат мира?
No hay una comunidad política mundial. Не существует мирового политического сообщества.
Justicia mundial e intervención militar Глобальная справедливость и военная интервенция
Esto es de una encuesta mundial. Это данные всемирного опроса.
Las lecciones del Mundial de fútbol Уроки чемпионата мира
¿Está en peligro la economía mundial? Неужели мировая экономика в опасности?
Este es un fenómeno mundial. Это - глобальный феномен.
el Banco Mundial, Exxon lo paga. Всемирный банк и сам Эксон заплатили за него.
el Mundial de Fútbol nos espera. у нас снова чемпионат мира.
Y desearíamos empezarlo a nivel mundial. Мы хотим вывести их на мировой уровень.
Hoy, el escenario mundial es distinto. Сегодня глобальная картина отличается от той, что была раньше.
Y presentaron la primera encuesta mundial. В результате выл опубликован первый в истории всемирный опрос.
el mundo debería aprender de la Copa Mundial. мир должен извлечь уроки из чемпионата мира.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen