Usage examples of "Вони" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Вони цікавляться ОПЗ ", - сказав Білоус. Они интересуются ОПЗ ", - сообщил Билоус.
Вони бувають легкі і важкі. Он бывает легким и тяжелым.
В результаті вони стали найсильнішими. По результатам она оказалась сильнейшей.
Спочатку вони мали обмежену компетенцію. Поначалу их компетенция была ограниченной.
Вони не були професійними солдатами. Это не были профессиональные солдаты.
Чи зменшують вони частоту рецидивів? Уменьшает ли оно частоту рецидивов?
коли вони уявляють заняття сексом. когда они представляют занятие сексом.
Для цього вони запросили арх. Для этого он пригласил арх.
Якось, коли вони сиділи на... Однажды, когда она сидела у...
Вони поховані в братських могилах. Их хоронили в братских могилах.
Вони характерні для гірської місцевості. Это характерно для горной местности.
Вони тривали близько 10-15 секунд. Оно продолжалось примерно 10-15 секунд.
"Вони кричали, що ми хороші. "Они кричали, что мы хорошие.
Вони привертають особливу увагу мандрівників. Он привлекает особое внимание туристов.
Вони прочитали свої поетичні твори. Она читала свои поэтические произведения.
Врешті вони були визнані невинними. Но тогда их признали невиновными.
Вони просто передбачуваним симптоми прогресуюче захворювання. Это просто предсказуемой симптомы прогрессирующее заболевание.
Вони буквально підносяться над морською безоднею. Оно буквально возвышается над морской пучиной.
(Дізнайтеся, чому вони світяться Вікіпедія) (Узнайте, почему они светятся Википедия)
Вони успішно переборювали численні труднощі. Он успешно преодолел многие трудности.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!