Übersetzung von "lid" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

3 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "lid"

lid [lɪd] substantiv

pl. lids

крышка ж.р. (cover)

The lid closes, it self-cleans.

Крышка закрывается, он самоочищается.

крышечка ж.р.

Built-up resentment, money issues, met a younger lid.

Нарастающее негодование, проблемы с деньгами, Встретил более молодую крышечку.

шляпа ж.р. (slang, hat)

Wears that lid on his head, but I'll bet he can't tell a mare from a stallion.

Носит шляпу на голове, но готов поспорить, что он не отличит кобылу от жеребца.

запрет м.р. (colloq, restraint)

веко ср.р. (eyelid)

век м.р. (Kosmetikindustrie)

сторона переплета ж.р. (AmE, of a book)

унция марихуаны ж.р. (slang, an ounce of marijuana)

andere Übersetzungen 5

ausblenden

LID substantiv

логическое устройство ввода ср.р. (Logic Input Device)

LID м.р.

Phrasen mit "lid" (54)

keep a lid on blow the lid off boot lid tight lid close lid eye lid flip lid tank lid automatic lid lifter base lid ring

Kontexte mit "lid"

The lid closes, it self-cleans. Крышка закрывается, он самоочищается.

Built-up resentment, money issues, met a younger lid. Нарастающее негодование, проблемы с деньгами, Встретил более молодую крышечку.

Inflationary expectations, as measured by the rates on certain market instruments, actually fell after the hike, indicating increased confidence that the ECB will keep a lid on price pressures. Это говорит об уверенности в том, что ЕЦБ сохранит запрет на увеличение цен.

Wears that lid on his head, but I'll bet he can't tell a mare from a stallion. Носит шляпу на голове, но готов поспорить, что он не отличит кобылу от жеребца.

Who helped you lift the lid off? Кто помог вам открыть крышку?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.