Translation of "treated" to Russian

Select source language

Source text

7 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "treated"

treated adjective

- / -

обработанный

Made of phosphor bronze mesh chemically treated to improve wettability; and

изготовлены из фосфористой бронзы или меди, химически обработанных с целью улучшения смачиваемости; и

леченный

treat [tri:t] verb Conjugation

treated / treated / treating / treats

лечить

We have to treat you.

Мы должны провести курс лечения.

относиться

Remember how we treat squealers!

И помни, как мы относимся к стукачам!

обращаться

Treat her well, my friend.

Обращайся с ней хорошо, друган.

рассматривать

Don't treat this Iike casual sex.

Не рассматривай ваши отношения как случайный секс.

обрабатывать

We treat ref as a string.

Мы обрабатываем параметр ref как строку.

поступать

So different cities around the world treat their waste water differently.

Разные города в мире по-разному поступают со сточными водами.

угощаться

A Dutch Treat for Brazil?

«Голландское» угощение (за свой счет) для Бразилии?

трактовать

But the, the problem is that the people do treat this like an adversary system.

Но проблема в том, что люди трактуют это как враждебную систему.

перерабатывать (waste)

The wastes could be treated and used to replenish groundwater.

Эти сточные воды могут быть переработаны и использованы для пополнения запасов грунтовых вод.

пролечивать

True, I was treated and do not pass the exam.

Верно, я пролечу и не сдам ЕГЭ.

подлечивать

We should treat him first to avoid a rupture.

Сперва нам надо его подлечить во избежание разрыва.

побаловать себя

баловать себя

дарить себе

подарить себе

other translations 12

hide

Phrases with "treated" (60)

treated water be adequately treated treated sewage treated waste water treated well treated effluent treated effluents treated rubber additive treated oil advanced treated wastewater

Contexts with "treated"

Every child who needs treatment is treated. Каждого нуждающегося в лечении ребёнка лечат.

They treated us like animals. Они обращались с нами как с животными.

Tom treated Mary like his own daughter. Том относился к Мэри, как к собственной дочери.

Both should be treated as inextricably linked. Оба эти предприятия следует рассматривать в тесной взаимосвязи.

The dentist treated my teeth. Дантист обработал мои зубы.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.