Traducción de "задержка" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

8 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "задержка"

задержка f sustantivo Declinación

pl. задержки

delay [dɪˈleɪ]

Небольшая задержка, к сожалению, неизбежна.

Unfortunately, a minor delay is inevitable.

latency [ˈleɪtənsɪ]

Задержка или сбои при репликации директорий.

Directory replication latency or failures.

lag [læɡ]

Слишком большая задержка во время потоковой передачи игр.

While game streaming, I’m having too much lag or latency

delaying

Что еще важнее, задержка одобрения договора по не имеющим к нему отношения причинам подрывает нашу национальную безопасность.

More important, delaying this treaty over an unrelated matter undermines our national security.

setback [ˈsetbæk]

Они считают неудачу временной задержкой.

They see failure as a temporary setback.

stumble [ˈstʌmbl]

Существует несколько причин для задержек в налаживании экономических отношений между Россией и Китаем.

There are several reasons for the stumbles so far.

no-go

Я думал это, с медицинской точки зрения, задержка.

I thought that it was medically a no-go.

deferral

time lag

otras traducciones 6

ocultar

Expresiones con "задержка" (119)

задержка по времени - delay
задержка поставки - delay in delivery
задержка роста - growth inhibition
задержка во времени - time lag
задержка месячных - delay of menstruation
задержка передачи данных - data deference
задержка развития - arrest of development
неоправданная задержка - unjustifiable delay
средняя задержка - average delay
временная задержка - time delay

Contextos con "задержка"

Небольшая задержка, к сожалению, неизбежна. Unfortunately, a minor delay is inevitable.

Задержка или сбои при репликации директорий. Directory replication latency or failures.

Слишком большая задержка во время потоковой передачи игр. While game streaming, I’m having too much lag or latency

Что еще важнее, задержка одобрения договора по не имеющим к нему отношения причинам подрывает нашу национальную безопасность. More important, delaying this treaty over an unrelated matter undermines our national security.

Решение по делу: понижение в должности на один класс, задержка на двухгодичный срок предоставления права на продвижение по службе и письменное порицание после отказа от передачи дела в Объединенный дисциплинарный комитет. Disposition: demotion of one grade, deferral of eligibility for promotion for a period of two years and written censure after waiver of referral to a Joint Disciplinary Committee.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.