Traduction de "Falls" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "Falls"

falls conjonction

если (Bedingung)

Dies freilich ist ein dickes "falls".

Однако это "если" вызывает много вопросов.

в случае, если (Möglichkeit)

Falls der Bezogene bei Verfall die Zahlung verweigert, ziehen Sie bitte nach Belieben auf uns

В случае, если плательщик отказывается от оплаты при наступлении срока исполнения обязательства, по согласованию выставите счет нам

der Fall m nom Déclinaison

pl. Fälle

случай м.р. (Vorkommnis, Umstand, a. Ling., Med., Recht)

Dies ist ein solcher Fall.

Это один их таких случаев.

дело ср.р. (Recht)

Der Fall Frankreich liegt anders.

В случае с Францией дела обстоят иначе.

падение ср.р. (Sturz, a. fig.)

Aufstieg und Fall der Meritokratie

Подъем и падение меритократии

водопад м.р. (Wasserfall)

Dies ist eine Kohler Dusche, eine Wasserfall Dusche.

Это душ Kohler - душ-водопад,

падеж м.р. (Grammatik)

Die russische Sprache kennt sechs Fälle:

В русском языке шесть падежей:

грехопадение ср.р. (rel.)

Ein Garten Eden vor dem Sündenfall.

Эдем до грехопадения.

отставка ж.р. (eines Ministers)

богатые залежи руды мн.ч. (Geol.)

склон м.р. (Abhang)

autres traductions 6

masquer

der Fall m nom Déclinaison

случай м.р. (Legal)

Dies ist ein solcher Fall.

Это один их таких случаев.

дело ср.р. (Legal)

Der Fall Frankreich liegt anders.

В случае с Францией дела обстоят иначе.

клиническое наблюдение ср.р.

Expressions avec "Falls" (7)

falls nötig - в случае необходимости
falls angemessen - если необходимо
falls erforderlich - в случае необходимости
falls unmöglich - в случае невозможности
Verhandlung eines Falls - рассмотрение дела
Bearbeitung des Falls - ведение дела
Darlegung des Falls - изложение дела

Contextes avec "falls"

Falls nicht, müssen wir weiter warten und hoffen. В противном случае нам остается всего лишь ждать и надеяться.

Dies freilich ist ein dickes "falls". Однако это "если" вызывает много вопросов.

Falls die Dinge schlecht laufen, könnte China sich dem Isolationismus zuwenden. Если дела пойдут плохо, Китай может оказаться в изоляции.

Die Fernsehbilder des Falls der Berliner Mauer waren ein Ansporn für revolutionäre Veränderungen im ganzen früheren Sowjetblock. Телевизионные передачи о падении Берлинской стены подстегнули революционные изменения на территории всего бывшего советского блока.

Falls der Bezogene bei Verfall die Zahlung verweigert, ziehen Sie bitte nach Belieben auf uns В случае, если плательщик отказывается от оплаты при наступлении срока исполнения обязательства, по согласованию выставите счет нам

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.