Translation of “hiding” to Russian

Select source language

Source text

6 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "hiding" - translations and examples

hiding [ˈhaɪdɪŋ] noun

pl. hidings

сокрытие ср.р. (thrashing)

However, I have spent a considerable amount of time hiding explosives.

Однако, я потратил изрядное количество времени в сокрытии взрывчатки.

hide [haɪd] verb Conjugation

hid / hidden / hiding / hides

скрывать

Hide topics from other publishers.

Скрывать разделы других издателей.

скрываться

Hide or show the ribbon

Скрытие или отображение ленты

прятаться

Go hide in the bedroom.

Прячься в спальне.

спрятать

I'll hide the moped.

Я спрячу мопед сзади.

прятать

Policymakers cannot hide from that reality forever.

Политические деятели не могут вечно "прятать голову в песок" от этой реальности.

спрятаться

Go hide in your room.

Спрячься в своей комнате.

припрятывать

Steven is always trying to hide money.

Стивен всегда пытается припрятать деньги.

сокрыть

The lake hides the ruins of a town.

На дне озера сокрыты руины города.

упрятать

He's looking for something that god wants to stay hidden.

Он ищет то, что Бог решил упрятать подальше.

притаиться

Your doctors missed a couple hiding behind your hip bone.

Парочка фрагментов притаилась за тазовой костью, и твои врачи их не заметили.

запрятывать

other translations 8

hide

Collocations with "hiding" (7)

in hiding hiding place go into hiding complete hiding hiding paint hiding power information hiding

Exemples with "hiding"

What are you hiding, dammit? Что ты скрываешь, черт возьми?

Stop hiding behind the girl. Хватит прятаться за девкой.

No Hiding From Sustainable Development От Устойчивого Развития Не Скрыться

For some people we made it harder by hiding the instructions. А другим мы сделали его более трудным, спрятав инструкции.

You've been hiding mead? Где ты прятал мед?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.