PROMT.One

Translation of "военные" to English

7 / 5000

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

переведено

Advert

Dictionary: "военные" - translations and examples

военный adjective Listen Declension
- / -
military [ˈmɪlɪtərɪ] Listen
Это военный телефон и шифратор.
That is a military-grade cell phone and a scrambler.
martial [ˈmɑ:ʃəl] Listen
И Ваш военный трибунал, капитан.
And your court-martial, Captain.
wartime [ˈwɔ:taɪm] Listen
Символы военного времени использовались совершенно уместно.
The wartime symbols were not misplaced at all.
battlefield [ˈbætlfi:ld] Listen
Вам знакомо понятие "военный криминалист"?
Are you familiar with the term "battlefield forensics"?
other translations 1
hide
военный m noun Listen Declension
pl. военные
military [ˈmɪlɪtərɪ] Listen
Это военный телефон и шифратор.
That is a military-grade cell phone and a scrambler.
soldier [ˈsəuldʒə] (перевод с цифрой) Listen
Слева от вас - русский военный мемориал в честь солдат, павших в битве за Берлин.
On your left is the Russian war memorial, built in honour of their soldiers killed in the battle of Berlin.

Exemples with "военные"

Военные чиновники коалиции признают очевидное: Coalition military officials recognize the obvious:
Это бывшие военные, когда-то лучшие солдаты, мастера единоборств. They're ex-military, former pro fighters, martial artists.
Два решения Верховного Суда Соединенных Штатов на этой неделе отклонили широкие военные полномочия, которые требовал президент Буш. Two rulings of the United States Supreme Court this week rejected the sweeping wartime powers claimed by President Bush.
Наши военные корабли, наши солдаты, теперь на рубеже готовности отправления на войну с Ираком. Our battleships, our soldiers, are on a frontier now, almost ready to go to war with Iraq.
В деле Залива Гуантанамо, в отличие от этого, Администрация Буша утверждала, что решение в пользу задержанных подорвет военные усилия, отвлекая рабочую силу и материал с поля битвы в зал суда. In the Guantanamo Bay case, by contrast, the Bush Administration argued that a ruling for the detainees would undermine the war effort by diverting manpower and material from the battlefield to the courtroom.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

Conjugation and declension

All Word Forms in One Table

Check verb forms, noun plurals, feminine adjective forms, and grammatical cases. Enter a word in any form to find its full inflection table.

7languages
EN · DE · FR · ES · IT · PT · RU
Explore the Section

DOWNLOAD OUR FREE APP PROMT.ONE

Download on the App Store - PROMT.OneDownload on the App Store - PROMT.One Get it on Google Play - PROMT.OneGet it on Google Play - PROMT.One
OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how