Translation of “discharges” to Russian

Select source language

Source text

10 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "discharges" - translations and examples

discharge [dɪsˈtʃɑ:dʒ] noun

pl. discharges

выполнение ср.р.

So the discharge had nothing to do with her job performance?

Так ее отставка не имеет ничего общего с выполнением ею обязанностей?

разгрузка ж.р.

Points of loading and discharge

Пункты погрузки и разгрузки

выброс м.р.

Existence and location of computerized emission and discharge monitoring stations or posts;

наличие и размещение станций/постов автоматического контроля за выбросами и сбросами,

разряд м.р. (electricity)

Glow discharge mass spectrometers (GDMS);

масс-спектрометры тлеющего разряда (МСТР);

выделения мн.ч.

Do you have vaginal discharge?

У вас есть выделения из половых путей?

отстранение ср.р.

Whose dismissal, discharge, retrenchment or refusal of employment has led to a dispute; or

увольнение, отстранение, сокращение или отказ от найма которого привели к возникновению спора; или

слив м.р.

увольнения мн.ч.

уплата ж.р.

расход воды м.р.

освобождение от ответственности ср.р.

выписка ж.р.

other translations 9

hide

discharge [dɪsˈtʃɑ:dʒ] verb Conjugation

discharged / discharged / discharging / discharges

выписывать

The patient in Ward 3 requested to be discharge.

Пациента в 3 палате можно выписать.

сбрасывать

The wastewater effluent discharged to wadis, streams and the Mediterranean Sea in Gaza must be of advanced international standards.

Сточные воды, сбрасываемые в водоемы, ручьи и Средиземное море в секторе Газа, должны отвечать современным международным нормам.

отстранять

Whose dismissal, discharge, retrenchment or refusal of employment has led to a dispute; or

увольнение, отстранение, сокращение или отказ от найма которого привели к возникновению спора; или

разряжаться

Trouble with the nebula is all that static discharge and gas clouds our tactical display.

Проблема с туманностью, сэр, в том, что все это - облака из статического разряженного газа, как показывает наш тактический обзор.

разряжать

That's what happens when you discharge a power pack.

Это происходит, когда вы разряжаете энергетический блок.

освобождаться от обязательств

освобождать от обязательств

other translations 4

hide

Collocations with "discharges" (2)

discharges on fabric normal annual value of discharges

"discharges": synonyms

discharge:: eject emit empty release unload

Exemples with "discharges"

Several other requirements of the Water Convention, such as the elaboration of proper objectives for water quality and waste-water discharges, may be more effectively fulfilled by applying the EIA principles. Эффективность выполнения ряда других требований Конвенции по водам, например таких, как разработка соответствующих целей в области качества вод и сбросов сточных вод, можно повысить путем применения принципов ОВОС.

Enterprises must report annually on their air emissions, wastewater discharges and waste generation. Предприятия должны ежегодно представлять отчетность о своих выбросах в атмосферу, сбросах сточных вод и образовании отходов.

Sprites are electrical discharges like normal lightning, but very different. Спрайты - это электрические разряды, как обычные молнии, но совершенно другие.

Thus, “stricter requirements” could mean to curb the amount of discharged pollutants from one or more pollution sources or to prohibit any discharges. Таким образом, «строгие требования» могут означать ограничение объема сбрасываемых загрязнителей из одного или более источников загрязнения, либо запрет на любые сбросы.

And, "Do you notice any discharges?" И замечаете ли вы какие-нибудь выделения?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.