Translation of "engaged" to Russian

Select source language

Source text

7 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "engaged"

engage [ɪnˈɡeɪdʒ] verb Conjugation

engaged / engaged / engaging / engages

участвовать

They have to engage in courtship.

Они участвуют в ухаживаниях.

привлекать

Fourth, news organizations must engage audiences – talking to them, not down to them.

Четвертое, СМИ должны привлекать к участию аудиторию – говорить с ней, а не говорить ей.

вовлекать

Those in “other finance” often engage in similar behavior.

Люди, вовлеченные в сферу «другой финансовой деятельности», очень часто заняты похожими действиями.

начинать

At that point, they can hike prices and engage in price discrimination relatively freely.

В этот момент они могут начать повышать цены и сравнительно свободно заниматься ценовой дискриминацией.

вовлекаться

Those in “other finance” often engage in similar behavior.

Люди, вовлеченные в сферу «другой финансовой деятельности», очень часто заняты похожими действиями.

взаимодействовать

Should the West still engage with Azerbaijan?

Следует ли Западу взаимодействовать с Азербайджаном?

нанимать

If you're not back, it will be necessary to engage someone else.

Если вы не придете, я найму другую машинистку.

сотрудничать

“We must engage in grey areas with dark people.

— Мы должны сотрудничать в серых зонах с темными личностями.

затрагивать

It's a profound moral matter that engages and should engage us all.

Это - вопрос глубоко моральный. Он затрагивает и должен затрагивать нас всех.

привлекаться

Aggregate data on institutional contractors engaged at each duty station are shown in table 10.

В таблице 10 приводятся сводные данные по привлекавшимся институциональным подрядчикам с разбивкой по местам службы.

ангажировать

вступать в бой

other translations 9

hide

Phrases with "engaged" (16)

get engaged getting engaged be engaged to be married be engaged in the business be engaged to marry engaged tone engaged line engaged column engaged gear engaged lamp

Contexts with "engaged"

UNICEF remains an engaged partner in this process. ЮНИСЕФ по-прежнему активно участвует в этом процессе.

Total traded volume of engaged clients in a month Суммарный проторгованный привлеченными клиентами объем за месяц

He is engaged in medical research. Он вовлечён в исследования в области медицины.

Would he ever have engaged in peace talks? Начал бы он мирный диалог?

I want to reach people who've engaged with my videos. Я хочу охватить людей, которые взаимодействовали с моей видеорекламой.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.