Translation of "execute" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "execute"

execute [ˈeksɪkju:t] verb Conjugation

executed / executed / executing / executes

исполнять (music)

HOW WE EXECUTE YOUR TRADES

КАК МЫ ИСПОЛНЯЕМ ВАШИ СДЕЛКИ

выполнять (assignment)

Click Execute to calculate the statistics.

Нажмите Выполнение, чтобы вычислить статистику.

выполняться

Click Execute to calculate the statistics.

Нажмите Выполнение, чтобы вычислить статистику.

осуществлять

These coordinated plots take time to plan and execute.

Для того, чтобы спланировать и осуществить эти скоординированные теракты, требовалось время.

казнить

Execute him now, and everything he knows is gone forever.

Казните его сейчас и все, что ему известно будет утрачено навсегда.

подписывать

The Board inspected engagement letters between UNFPA and nationally executed expenditure project auditors.

Комиссия проверила письма с условиями найма, подписанные между ЮНФПА и ревизорами проектов НИ.

запускать

His computer, strapped to his back, received these signals and then spurred the robotic suit to execute the action.

Прикрепленный к спине Пинто компьютер, получив эти сигналы, запустил роботизированный костюм, чтобы тот исполнил команду мозга.

приводить в исполнение (punishment)

other translations 5

hide

Phrases with "execute" (40)

execute code - выполнять код
execute deal - совершать сделку
execute document - подписывать документ
execute judgement - приводить в исполнение решение
execute law - исполнять закон
execute legislation - исполнять закон
execute note - оформлять вексель
execute order - выполнять заказ
execute phase - этап выполнения
execute piece of work - выполнять работу

Contexts with "execute"

HOW WE EXECUTE YOUR TRADES КАК МЫ ИСПОЛНЯЕМ ВАШИ СДЕЛКИ

Click Execute to calculate the statistics. Нажмите Выполнение, чтобы вычислить статистику.

These coordinated plots take time to plan and execute. Для того, чтобы спланировать и осуществить эти скоординированные теракты, требовалось время.

Execute him now, and everything he knows is gone forever. Казните его сейчас и все, что ему известно будет утрачено навсегда.

Why does an order often execute at a price that differs from the one I saw in the terminal when it was opened? Почему ордер часто исполняется не по той цене, которую я вижу в терминале в момент открытия?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.