Translation of "number" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "number"

number ['nʌmbə] noun

pl. numbers

число ср.р.

One is based on number;

В основе одной модели лежит число;

ряд м.р.

A number of conclusions follow.

Из всего этого можно сделать целый ряд заключений.

количество ср.р.

Matches any number of characters.

Соответствует любому количеству символов.

номер м.р.

He broke rule number one.

Он нарушил правило номер один.

группа ж.р. (of people)

Create a new number group.

Создайте новую группу номеров.

цифра ж.р. (numeral)

Now comes the painful number:

Далее следуют болезненные цифры:

цифры мн.ч. (numeral)

Now comes the painful number:

Далее следуют болезненные цифры:

численность ж.р.

Estimates put their number at around 1,200.

Их общая численность предположительно достигает около 1200 человек.

номерной

Set up individual number sequences

Настройка индивидуальных номерных серий

размер м.р. (size)

Change the field size of a number field

Изменение размера числового поля

круг м.р.

A limited number of persons can search the whole database for a specific competence profile.

Право осуществлять поиск специалистов конкретной компетенции во всей базе данных имеет ограниченный круг лиц.

выпуск м.р. (issue)

Issue number 3, 1963, near-mint condition.

Выпуск номер 3, 1963 год, в идеальном состоянии.

кол-во ср.р.

Click Manage job postings (number of jobs).

Нажмите Управлять объявлениями о вакансиях (кол-во вакансий).

ном м.р.

числительное ср.р. (ling)

other translations 12

hide

number ['nʌmbə] verb Conjugation

numbered / numbered / numbering / numbers

считать (include)

Many consider seven to be a lucky number.

Многие считают, что семь - счастливое число.

перечислять

For each number field, choose one of the following functions:

Для каждого числового поля выберите одну из перечисленных ниже функций.

пронумеровать

Retain the Note under the chapter title, and number it Note 1.

Сохранить ПРИМЕЧАНИЕ, указанное под названием главы, и пронумеровать его как ПРИМЕЧАНИЕ 1.

нумеровать (assign number to)

Select a style of bullet or numbering.

Выберите стиль маркированного или нумерованного списка.

насчитывать

other translations 2

hide

Phrases with "number" (1580)

a number of - многие
phone number - номер телефона
serial number - серийный номер
total number - общее число
maximum number - максимальное количество
on a number of - в ряде
increasing number - растущее число
small number - небольшое число
growing number - растущее число
small number of - небольшое количество

Contexts with "number"

One is based on number; В основе одной модели лежит число;

A number of conclusions follow. Из всего этого можно сделать целый ряд заключений.

Matches any number of characters. Соответствует любому количеству символов.

He broke rule number one. Он нарушил правило номер один.

Create a new number group. Создайте новую группу номеров.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download