Translation of "prompt" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "prompt"

prompt [prɔmpt] verb Conjugation

prompted / prompted / prompting / prompts

предлагать

The string [For what city?] is your parameter prompt.

Строка [Для какого города?] является предложением ввести параметр.

вызывать

Her remarks prompted a harsh public response from Putin.

Ее выступление вызвало жесткую публичную реакцию Путина.

побуждать

The cooperative movement can prompt us to think in new, inspired ways.

Кооперативное движение может побудить нас начать мыслить по-новому, развивая другие вдохновляющие направления.

запрашивать

Select Prompt for a profile to be used, then click OK.

Выберите параметр запрашивать конфигурацию, а затем нажмите кнопку ОК.

подсказывать

суфлировать (theater)

other translations 3

hide

prompt [prɔmpt] noun

pl. prompts

запрос м.р.

At the prompt, select Yes.

В окне запроса выберите Да.

подсказка ж.р.

At the Confirm deletion prompt, click Yes.

При выводе подсказки Подтвердить удаление щелкните Да.

prompt [prɔmpt] adjective

prompter / promptest

быстрый

thank you for prompt reply

Спасибо за быстрый ответ

оплаченный на месте (econ)

Phrases with "prompt" (56)

command prompt - командная строка
prompt action - оперативное действие
prompt reply - быстрый ответ
prompt attention - оперативность
take prompt action - принимать срочные меры
prompt delivery - срочная доставка
prompt treatment - быстрое оказание помощи
prompt assistance - немедленная помощь
prompt election - немедленные выборы
prompt note - памятная записка о дате платежа

Contexts with "prompt"

The string [For what city?] is your parameter prompt. Строка [Для какого города?] является предложением ввести параметр.

thank you for prompt reply Спасибо за быстрый ответ

At the prompt, select Yes. В окне запроса выберите Да.

If you disable this option, Outlook Voice Access won't invite callers to send a voice message during a system prompt. Если этот параметр отключен, системное приглашение функции голосового доступа к Outlook не будет содержать предложения вызывающим абонентам отправить голосовое сообщение.

The cooperative movement can prompt us to think in new, inspired ways. Кооперативное движение может побудить нас начать мыслить по-новому, развивая другие вдохновляющие направления.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.