Translation of "punch" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "punch"

punch [pʌntʃ] noun

pl. punches

удар м.р.

She really packs a punch.

У неё тот ещё удар.

пунш м.р. (Culinary)

Turd in the punch bowl.

Какашка в чаше с пуншем.

тумак м.р.

This was Pam, the new wife, throwing the punches.

Это была Пэм, новая жена, надавала ей тумаков.

перфорация ж.р.

перфоратор м.р. (Automotive)

обминка ж.р. (Culinary)

other translations 3

hide

punch [pʌntʃ] verb Conjugation

punched / punched / punching / punches

ударять (Sport)

Yeah, they pack a punch.

Да, они хорошо ударяют в голову.

пробивать

And don't forget to punch the clock, shorty.

И не забудь пробить часы, коротышка.

бить кулаком

When sportsmen and women knew how to win and lose with grace and never to punch the air in victory.

Когда спортсмены умели и побеждать и проигрывать с достоинством, и никогда не били кулаком воздух в знак победы.

прокомпостировать

ударять кулаком

перфорировать

обминать (Culinary)

other translations 4

hide

Phrases with "punch" (126)

fruit punch - фруктовый пунш
punch out - выбивать
punch bowl - чаша для пунша
punch line - концовка
sucker punch - ударять исподтишка
punch card - перфокарта
punch list - дефектная ведомость
throw punch - наносить удар
center punch - кернер
rum punch - ромовый пунш

Contexts with "punch"

She really packs a punch. У неё тот ещё удар.

Yeah, they pack a punch. Да, они хорошо ударяют в голову.

Turd in the punch bowl. Какашка в чаше с пуншем.

And don't forget to punch the clock, shorty. И не забудь пробить часы, коротышка.

Cruz, grab me your center punch. Круз, дай мне свой пробойник.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.