Translation of "stand up" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "stand up"

stand up verb

вставать (get up, rise)

Middleton, come here, stand up!

Миддлтон, подойдите сюда, встаньте!

стоять

We can hardly stand up.

Мы еле стоим на ногах.

вступаться

In the 1990s, when the Balkan conflicts displaced almost four million people, Europe stood up and helped.

В 1990-е годы, когда конфликты на Балканах вынудили четыре миллиона человек покинуть свои дома, Европа вступилась и помогла им.

Phrases with "stand up" (6)

stand up to - противостоять
stand up for - поддерживать
stand up for himself - постоять за себя
stand up for herself - постоять за себя
stand up for itself - постоять за себя
stand up collar - воротник-стойка

Contexts with "stand up"

Middleton, come here, stand up! Миддлтон, подойдите сюда, встаньте!

We can hardly stand up. Мы еле стоим на ногах.

We must stand up for it and defend it, even – and perhaps especially – when we disagree with what is being expressed. Мы должны вступаться за нее и защищать ее, даже тогда, – и, возможно, в особенности тогда, – когда мы не согласны с тем, что высказано.

Maybe I'll stand up. Может лучше мне встать?

I can't stand up and play the mandolin. Я не могу стоять и играть на мандолине.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.