Übersetzung von "talk of" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "talk of"

talk of substantiv

pl. talks of

разговор м.р.

Talk of government spending cuts is premature.

Разговор о сокращении правительственных затрат является преждевременным.

переговоры мн.ч.

talk of verb

говорить

We talk of people as human capital.

Мы говорим о людях как о "человеческом капитале".

Phrasen mit "talk of" (2)

talk of the town Talk of the Town Hotel & Beach Club

Kontexte mit "talk of"

From my own long experience of negotiation, I know that talk of winners and losers is not just unhelpful, but misleading. Однако, благодаря собственному богатому опыту переговоров, я знаю, что беседа победителей и побежденных не только не имеет никакого смысла, но и ведет к различного рода заблуждениям.

We talk of people as human capital. Мы говорим о людях как о "человеческом капитале".

Talk of government spending cuts is premature. Разговор о сокращении правительственных затрат является преждевременным.

The attendees made some progress toward creating a European Defense Union, which should be welcomed, and toward admitting that the EU’s current organizational framework is unsustainable; but there was scant talk of meaningful institutional or economic reform. Участники саммита добились определённого прогресса на пути к созданию Европейского оборонного союза, что можно приветствовать, а также начали признавать, что нынешняя организационная структура ЕС не является устойчивой. Но переговоры о серьёзных институциональных или экономических реформах практически не велись.

Today we talk of people as an asset. Сегодня же мы говорим о населении как об активе, достоянии.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.