Translation of "work" to Russian

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "work"

work [wə:k] noun

pl. works

работа ж.р.

Do you enjoy your work

Вам нравится Ваша работа

труд м.р.

Decent Work, A Global Imperative

Достойный труд или недостойная политика

произведение ср.р. (product)

The nature of the copyrighted work

Характер произведения, защищенного авторским правом

трудовая деятельность ж.р.

Information leaflet for women returning to work (Bremen)

Информационный проспект для женщин, возобновляющих трудовую деятельность (Бремен)

творчество ср.р.

I love the work of Chagall.

Я люблю творчество Шагала.

дело рук ср.р.

This was not God's work, but devilry.

Это было дело рук не Бога, а дьявола.

сочинение ср.р.

Rita, you can't go on producing work as thin as this, not if you want to pass an exam.

Рита, ну нельзя же отделываться сочинениями в одну строчку, так вы никогда не сдадите экзамен.

other translations 4

hide

work [wə:k] verb Conjugation

worked / worked / working / works

работать

The television doesn’t work.

Телевизор не работает.

действовать (function)

Does this medicine work quickly?

Это лекарство действует быстро?

срабатывать

Vague exhortations will not work.

Расплывчатые увещевания не сработают.

трудиться

I work hard, but I play hard, too.

Я чрезмерно тружусь, но я и расслабляюсь тоже чрезмерно.

отрабатывать

Work the shift, go home.

Отрабатывай смену, иди домой.

прорабатывать

How long did you work in this shit hole?

И как долго ты проработал в той дыре?

бороться

Being able to revolt means being able to work together and fight together.

Способность сопротивляться означает способность работать и бороться вместе.

подействовать

I asked whether this would really work.

Я спросил, действительно ли это подействует.

воздействовать

A Competitive Strategies approach should work on all these vulnerabilities.

Конкурентные стратегии должны воздействовать на все эти уязвимые места.

потрудиться

The hard work after START

После СНВ придется потрудиться

позаниматься

We have specialist advisors who can work out a recovery package.

У нас есть специалисты-консультанты, кто может позаниматься пакета восстановления.

батрачить

Hey, her eye may be lazy, but that girl works her ass off.

Может глаз её косячит, зато как конь она батрачит.

other translations 9

hide

Phrases with "work" (974)

work on - продолжать работать
work out - решать
work towards - работать для
work together - сотрудничать
work hard - упорно работать
work closely - тесно сотрудничать
hard work - напряжённая работа
public work - общественная работа
work closely with - работать в тесном сотрудничестве
work up - подготавливать

Contexts with "work"

Do you enjoy your work Вам нравится Ваша работа

The television doesn’t work. Телевизор не работает.

Does this medicine work quickly? Это лекарство действует быстро?

Decent Work, A Global Imperative Достойный труд или недостойная политика

Vague exhortations will not work. Расплывчатые увещевания не сработают.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.