Translation of “ne” to English

Select source language

Source text

2 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "ne" - translations and examples

ne particle

not [nɔt] (particule négative)

Je ne vous comprends pas.

I do not understand you.

né adjective

né / née / nés / nées

born [bɔ:n] (natif)

C'est un poète né.

He is a born poet.

highborn or lowborn (condition sociale, bien ou mal né)

naître verb Conjugation

nais / naquis / né

break [breɪk] (jour)

Ne casse pas la branche.

Don't break off the branch.

be born

Personne ne sait ce que ressentent ceux qui viennent de naître.

No one knows how those who were born, feel.

arise [əˈraɪz] (s'élever)

Collocations with "ne" (22)

cela ne sert à rien ça ne marche pas abondance de biens ne nuit pas c'est on ne peut mieux il ne faut pas remettre à demain ce que l'on peut faire aujourd'hui à moins qu'il ne soit autrement convenu ça ne me dérange pas du tout cela ne l'empêche pas que cela ne marche pas ensemble il ne fait pas de beau temps

Exemples with "ne"

Je ne vous comprends pas. I do not understand you.

Je ne suis pas né d'hier. I wasn't born yesterday.

Ne casse pas la branche. Don't break off the branch.

Rien ne saurait étonner un Américain. On a souvent répété que le mot "impossible" n’était pas français; on s’est évidemment trompé de dictionnaire. En Amérique, tout est facile, tout est simple, et quant aux difficultés mécaniques, elles sont mortes avant d’être nées. Nothing can take an American by surprise. It has often been said that the word "impossible" was not a French one. People have obviously looked in the wrong dictionary. In America, all is easy, all is simple and mechanical difficulties are overcome before they arise.

Elle ne l'approuverait pas. She would not approve.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.