PROMT.One

Übersetzung von „rendre“ ins Russische

6 / 5000

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal  5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

переведено

Werbung

Wörterbuch: "rendre" - translations and examples

rendre verb Anhören Konjugation
rends / rendis / rendu
сделать Anhören
Je vais te rendre heureux.
Я сделаю тебя счастливым.
делать Anhören
Vous allez les rendre beaucoup plus riches.
Вы делаете его или её намного богаче.
приводить (Mathematik) Anhören
Je suis censée vous rendre hystériques.
Предполагается, что я привожу вас в неистоввый восторг.
вернуть Anhören
Tu dois lui rendre le livre.
Ты должен вернуть ему книгу.
представлять (Mathematik) Anhören
C'est une autre façon de rendre les choses intuitives.
Вот так еще можно интуитивно это представить.
обеспечивать Anhören
On peut les rendre fiables.
И поставки энергии можно обеспечивать беспрерывно.
отдавать Anhören
J'ai passé 26 ans dans le monde des affaires, à essayer de rendre des entreprises rentables.
26 лет я отдала миру больших корпораций в попытках заставить компании приносить прибыль.
возвращать Anhören
Il faut rendre ce qu'on a emprunté.
То, что одолжили, надо возвращать.
выражать (exprimer) Anhören
Le plus important est de faire en sorte que les gens rendent leurs modèles clairs et intelligents.
Самое главное - помочь людям ясно выражать свои понятия.
изображать (représenter) Anhören
Rendre impossible de dire comment l'image était en fait décomposée.
Вы не должны догадаться, как именно было создано изображение.
превращать (Mathematik) Anhören
Ils allaient me rendre la tâche amusante.
Они превратили все в игру.
сдавать (militaire) Anhören
Tu as rendu le livre à la bibliothèque ?
Ты сдал книгу в библиотеку?
отплачивать Anhören
Si Dieu nous a faits à son image, nous le lui avons bien rendu.
Если Бог сотворил нас по своему образу и подобию, то мы отплатили ему тем же.
рвать (physiologie, vomir) Anhören
andere Übersetzungen 17
ausblenden

Beispielsätze mit "rendre"

Je vais te rendre heureux. Я сделаю тебя счастливым.
Vous allez les rendre beaucoup plus riches. Вы делаете его или её намного богаче.
Je suis censée vous rendre hystériques. Предполагается, что я привожу вас в неистоввый восторг.
Tu dois lui rendre le livre. Ты должен вернуть ему книгу.
C'est une autre façon de rendre les choses intuitives. Вот так еще можно интуитивно это представить.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Konjugation und Deklination

Alle Wortformen in bequemen Tabellen

Verben einfacher konjugieren, Substantive und Adjektive richtig deklinieren.

7Sprachen
EN · DE · FR · ES · IT · PT · RU
Mehr erfahren

Laden Sie unsere App herunter

Laden im App Store - PROMT.OneLaden im App Store - PROMT.One Jetzt bei Google Play - PROMT.OneJetzt bei Google Play - PROMT.One
OKDiese Webseite verwendet Cookies, um Dienste bereitzustellen, Anzeigen zu personalisieren und Zugriffe zu analysieren. Für mehr Informationen zu den von uns verwendeten Cookies oder um herauszufinden, wie Sie Cookies deaktivieren können, siehe hier