Traducción de "чтобы" al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

5 / 5000

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.

Traducciones del diccionario para "чтобы"

чтобы conjunción

pour

Я здесь, чтобы Вам помочь

Je suis ici pour vous aider

В биологических системах важно, чтобы не требовалось очень много материалов на постройку структуры.

Dans les systèmes biologiques il est important de ne pas avoir besoin de matériau supplémentaire pour le construire.

que

Пацлик, таким образом, считает неприемлемым, чтобы Пельта стал президентом.

Pour Paclik il n'est pas acceptable que Pelta occupe cette position de Président.

pour que

Мой отец настоял на том, чтобы мы пошли.

Mon père a insisté pour que nous partions.

afin que

Скажите этим людям отойти, чтобы вертолет мог приземлиться.

Dites à ces personnes de se retirer, afin que l'hélicoptère puisse se poser.

en vue de

Тем не менее, для того, чтобы повысить уровень потребления необходимо преодолеть несколько препятствий.

D'autres obstacles doivent néanmoins être surmontés en vue de stimuler la consommation.

otras traducciones 3

ocultar

Expresiones con "чтобы" (32)

для того , чтобы для того чтобы вместо того чтобы вместо того , чтобы таким образом , чтобы с тем чтобы так , чтобы на том , чтобы с тем , чтобы затем чтобы

Contextos con "чтобы"

Щелкните здесь, чтобы увеличить Cliquez ici pour agrandir

В биологических системах важно, чтобы не требовалось очень много материалов на постройку структуры. Dans les systèmes biologiques il est important de ne pas avoir besoin de matériau supplémentaire pour le construire.

Пацлик, таким образом, считает неприемлемым, чтобы Пельта стал президентом. Pour Paclik il n'est pas acceptable que Pelta occupe cette position de Président.

Мой отец настоял на том, чтобы мы пошли. Mon père a insisté pour que nous partions.

Скажите этим людям отойти, чтобы вертолет мог приземлиться. Dites à ces personnes de se retirer, afin que l'hélicoptère puisse se poser.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.