Übersetzung von "escalating" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "escalating"

escalating [ˈeskəleɪtɪŋ] substantiv

pl. escalatings

эскалация ж.р.

Here’s why the hostilities are escalating:

Эскалация конфликта происходит по следующим причинам.

наращивание ср.р. (action)

возрастание ср.р. (action)

escalate [ˈeskəleɪt] verb Konjugation

escalated / escalated / escalating / escalates

обостряться

But if they leave, it will also escalate, only faster.

Но если они уйдут из страны, положение также обострится, только быстрее.

возрастать

· Should Iran manage to become a nuclear power, the Saudis' existential fears would dramatically escalate.

· Если Ирану удастся стать ядерной державой, опасения Саудовской Аравии относительно своего существования заметно возрастут.

эскалировать

Follow these steps to escalate the decision if it is overdue.

Выполните следующие действия, чтобы эскалировать решение, если он просрочен.

наращивать

Russian Military Escalates Provocation Campaign in Europe

Российские военные наращивают кампанию провокаций в Европе

передавать

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "escalating" (3)

escalating tension - эскалация напряженности
escalating military expenditure - растущие военные расходы
tension escalating - эскалация напряженности

Kontexte mit "escalating"

Here’s why the hostilities are escalating: Эскалация конфликта происходит по следующим причинам.

Demands for political and economic reform are escalating. Требования политических и экономических реформ растут и обостряются.

She argued in a 2015 Post op-ed that if the United States arms Ukraine, “the Ukrainians won’t be the only ones caught in an escalating military conflict with Russia.” В своем комментарии, опубликованном в 2015 году в газете Washington Post, она отметила, что в случае продажи Соединенными Штатами оружия Украине «не только украинцы окажутся втянутыми в эскалирующий военный конфликт с Россией».

For six months we have seen escalating violence and repression. В течение шести месяцев мы видели возрастающее насилие и репрессии.

Meanwhile, NATO began escalating its military presence. Пользуясь случаем, НАТО начала наращивать свое военное присутствие.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.