Übersetzung von "upsetting" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "upsetting"

upsetting substantiv

pl. upsettings

нарушение ср.р.

Putin supports disarmament, Peskov said, “but it must be fair, proportionate and without upsetting this balance.”

По словам Пескова, Путин поддерживает идею разоружения, но оно должно быть «справедливым, пропорциональным и без нарушения вот этого равновесия».

высаживание ср.р.

upsetting adjektiv

- / -

опрокидывающий (Auto)

upset ['ʌpset] verb Konjugation

upset / upset / upsetting / upsets

расстраивать

She was upset and jealous.

Она была расстроена и ревновала.

нарушать

Since the attacks, their relationship with their surroundings has been upset.

После атак, их отношения с их окружением были нарушены.

огорчать

Again, lest Putin be upset.

И снова чтобы не огорчать Путина.

подрывать (government)

опрокидывать

обжимать (tech)

высаживать

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Phrasen mit "upsetting" (17)

be upsetting - нарушать
cold upsetting - холодная высадка
metal upsetting - высадка металла
upsetting angle - угол опрокидывания
upsetting arm - плечо кренящего момента
upsetting couple - кренящий момент
upsetting device - высадочное устройство
upsetting factor - коэффициент укова при осадке
upsetting forge - штампование осадкой
upsetting level - плечо кренящегося момента

Kontexte mit "upsetting"

Now, this was actually not that upsetting to me. Но меня на самом деле это не очень расстроило.

I don't appreciate you upsetting my routine. Спасибо, что нарушил мой режим дня.

Will you stop upsetting Leeta? Ты перестанешь огорчать, Литу?

Western analysis of Putin’s Moskovskie Novosti piece has focused on its criticism of the United States, which Putin accused of “undermining our security and upsetting global stability” — for instance by intervening militarily in Libya and threatening to do the same in Syria and Iran. Западные эксперты, анализируя статью Путина в «Московских новостях», фокусировались на его критике в адрес Соединенных Штатов, которые Путин обвиняет в том, что их военное вмешательство в Ливии и угрозы аналогичных операций в Сирии и в Иране подрывают российскую безопасность и мировую стабильность.

Third, keep spending and paying off anyone who risks upsetting the process. В-третьих, растраты и «покупку» каждого, кто пытается расстроить этот процесс.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.