Translation of "удаваться" to English

9 / 5000

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

переведено

Advert

Dictionary: "удаваться" - translations and examples

удаваться verb

Conjugation

удаюсь / удаёшься / - / удаются

can [kæn]

Не удается открыть набор папок.

The set of folders could not be opened.

manage [ˈmænɪdʒ]

Как тебе удается так жить?

How do you manage this life?

succeed [səkˈsi:d]

Мне не всегда это удавалось.

I didn't always succeed.

be successful

Им это удаётся, и пока что у них не было тяжёлых времён.

They have been successful and, so far, have not experienced bad times.

be good

Зачастую нам удаётся то, что нас мало волнует.

Often, people are good at things they don't really care for.

work out

Не каждая торговая установка на основе ценового действия удается, и это - как раз, такой пример.

Not every valid price action strategy works out and this is a clear example of that.

work well

make it through

pan out

other translations 6

hide

Exemples with "удаваться"

Не удается открыть набор папок. The set of folders could not be opened.

Как тебе удается так жить? How do you manage this life?

Мне не всегда это удавалось. I didn't always succeed.

Им это удаётся, и пока что у них не было тяжёлых времён. They have been successful and, so far, have not experienced bad times.

Зачастую нам удаётся то, что нас мало волнует. Often, people are good at things they don't really care for.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

Translation of "удаваться" to English

Dictionary: "удаваться" - translations and examples

Exemples with "удаваться"

All Word Forms in One Table

DOWNLOAD OUR FREE APP PROMT.ONE