Exemples d'utilisation de "Of" en anglais avec la traduction "de"

<>
That was right of them. C'était correct de leur part.
Space is full of mystery. L'espace est empli de mystères.
Squirrels are quick of movement. Les écureuils ont des mouvements rapides.
What became of these amounts? Qu'est-il advenu de ces sommes ?
Nothing can come of nothing. Rien ne peut provenir de rien.
One of my teeth hurts. L'une de mes dents me fait mal.
Life is full of chances. La vie est pleine de chances.
He jumped out of bed. Il a sauté du lit.
Be intolerant only of intolerance. N'ayez d'intolérance que vis-à-vis de l'intolérance.
He is capable of stealing. Il est capable de voler.
Hawks are birds of prey. Les faucons sont des oiseaux de proie.
I made fun of him. Je me suis moqué de lui.
Workers of all lands, unite! Prolétaires de tous les pays, unissez-vous !
He is afraid of snakes. Il a peur des serpents.
Endless winter of our time. Hiver éternel de notre temps.
He is guilty of murder. Il est coupable de meurtre.
A bottle of rose, please. Une bouteille de rosé, s'il vous plait.
The price of everything increased. Le prix de tout augmenta.
He is afraid of dogs. Il a peur des chiens.
I am afroid of cats. J'ai peur des chats.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !